Prevod od "estar preparados para" do Srpski


Kako koristiti "estar preparados para" u rečenicama:

Ouça, devemos estar preparados, para enviar outra equipe, caso eles não voltarem.
Slušajte, moramo biti spremni da pošaljemo jednu drugu grupu dole, u sluèaju da se oni ne vrate.
Precisamos estar preparados, para evitar que peguem mais minas, a fim de procriar mais do que nós, e tendo mais gente para nos derrotar quando sairmos das minas!
Морамо бити појачано будни да их спречимо да не превагну. Ако буду плоднији од нас биће их много више! Г.
Temos de estar preparados para isso.
Moramo da se spremimo za to.
Precisamos estar preparados para decodificar cada parte da mensagem assim que chegar.
Moramo biti spremni imati dekodiran svaki dio poruke èim stigne.
Teremos que estar preparados para tudo o que estiver à nossa frente.
Морамо сви да будемо спремни на оно што нас очекује напред.
Como podemos estar preparados para o que não conhecemos?
Kako možemo biti spremni za nepoznato?
Para os que farão a sua primeira viagem no portal... devem estar preparados para o que os espera.
Oni od vas koji prvi put prolaze kroz Vrata trebate znati što trebate oèekivati.
Nós temos que estar preparados para esta possibilidade.
Moramo se pripremiti za tu moguænost.
Se nosso desejo de resgate tiver sucesso... outros devem estar preparados para a luta.
Ako želimo da spašavanje bude uspješno, ostali moraju biti spremni na borbu.
Soldados aero-transportados devem estar preparados para todo ataque súbito.
Padobranci su uvek spremni za iznenadne napade..
Chanceler, ninguém parece querer discutir isto, mas... se quisermos estar preparados para qualquer eventualidade... então, isso não pode ser mais ignorado.
Kancelaru, niko ne želi ovo da spomene, ali da bismo bili spremni, ne smemo to više ignorisati.
Temos de estar preparados para quaisquer possibilidades.
Moraæemo biti spremni za sve moguænosti.
Agora, precisamos estar preparados para o que vier.
Trenutno, moramo biti spremni na svašta.
Temos de estar preparados para avançar, assim que o General der ordem.
Moramo biti spremni da uðemo èim general naredi.
Temos que estar preparados para qualquer possibilidade.
Moramo da budemo spremni na svaku moguænost.
Temos que estar preparados para aceitar esta situação.
Svi moramo biti spremni da prihvatimo takvu situaciju.
Devemos é estar preparados para lutar contra as forças do mal.
Moramo biti spremni da se borimo protiv sila zla.
Precisamos estar preparados para denunciar, qualquer comportamento suspeito.
Moramo biti spremni da javimo svako sumnjivo ponasanje.
Temos que estar preparados para tudo.
Moramo da budemo na sve spremni.
Temos que estar preparados para qualquer contingência.
Moramo biti spremni na nepredviðenu situaciju.
Precisam estar preparados para o pior e que terão todo o nosso apoio.
Moraju biti spremni na najgore i da imaju našu potpunu podršku.
Creio que não podemos saber o tamanho e a escala da ameaça contra você, mas devemos estar preparados para qualquer coisa.
не верујем да ћемо знати величину напада против тебе, али би требали бити спремни на све.
Vocês precisam estar preparados para a possibilidade de a carreira dele estar acabada.
Morate da budete spremni... na moguænost da završi NBA karijeru.
Não temos ideia do que estamos lidando aqui, então vamos estar preparados para tudo, certo?
Nemamo predstavu sa èime imamo posla,... tako da bi trebali da budete spremni na sve, OK?
Colônia Perdida ou não, temos que estar preparados para o que estiver do outro lado da trilha.
Izgubljena kolonija ili ne, moramo biti spremni na ono što je na drugoj strani tog traga.
Então temos que estar preparados para tudo.
Тако да морамо бити спремни на све.
Estou dizendo que precisamos estar preparados para o que isso pode acarretar.
Ja samo kažem da bismo trebali dobiti spremni za vrućine koje to može donijeti.
Podemos estar preparados para isso, e podemos escapar, sobreviver.
Možemo se spremiti za to, suoèiti se i preživeti.
Temos de estar preparados para nos defender.
Морамо бити спремни - Да брани ово место.
E os homens devem estar preparados para morrer.
I svaki od njih mora život dati za odbranu.
Eles devem estar preparados para uma Nassau em batalha.
Ljudi moraju biti spremni da se vrate u Nasau koji je u ratnom stanju.
Porque somos a polícia e temos que estar preparados para o pior.
Zato što smo iz policije i moramo da budemo spremni na najgore.
Se o ameaçar, devem estar preparados para concretizar.
Ako mu pretite, morate biti spremni na svaki odgovor.
E isso também significa que temos que estar preparados para mudar de ideia.
A to takođe znači da treba da budemo spremni da promenimo svoje mišljenje.
Nossa integridade moral é nossa responsabilidade e nós devemos estar preparados para defendê-la mesmo quando não é conveniente.
Naš moralni integritet je naša odgovornost i moramo da budemo spremni da ga branimo čak i kada nije praktično.
Tudo o que posso dizer é que todos devemos estar preparados para o pior cenário
Sve što mogu da kažem je da moramo da budemo spremni za najgori mogući scenario.
2.1816320419312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?